| Vielleicht könnten wir drei einen kleinen Spaziergang nach hinten in die Gasse machen. | Open Subtitles | ربما يأخذ ثلاثتنا نزهه صغيره في الخارج الى الزقاق |
| Jetzt unternehmen wir einen kleinen Spaziergang. | Open Subtitles | حسناً , الآن سـ نذهب في نزهه صغيره |
| Dürfte für dich 'n Spaziergang sein. | Open Subtitles | ستكون هذه نزهه بالحديقه بالنسبه لك |
| Als Familien noch in ihre Kombis stiegen, sich einige Burger holten, und ein Picknick machten, oben auf "Granger Point." | Open Subtitles | عندما تجمعوا العوائل في محطة عرباتهم يحظون ببعض البرجر ويذهبون في نزهه إلى مكان المزارع |
| Morgen Abend gestalten wir die Farbpalette und machen im Esszimmer ein Picknick, um zu entscheiden, welche Farbe die schönste ist. | Open Subtitles | وتركيبات الحمام، ثم ليلة الغد سنضع عينات الطلاء على الجران منزلنا و سنقوم في نزهه كي نختار مكان غرفة الطعام |
| Ich spaziere noch etwas durch die Stadt. Es ist nur ein Spaziergang. | Open Subtitles | كنتُ افكر في أخذ نزهه إلى المدينة |
| "Wenn Streit aufkommt, geh raus und mach einen schönen Spaziergang, dann beruhigst du dich wieder. | Open Subtitles | -إذا خرجت بالخارج -و أخذت نزهه جميلة |
| Das sollte ein Spaziergang für euch sein. | Open Subtitles | هذه نزهه بالنسبه لكم |
| Ich ging zu einem Spaziergang. | Open Subtitles | ذهبنا في نزهه. |
| - Spaziergang? | Open Subtitles | - نزهه.. ! |
| Es ist ein Picknick auf meinem Anwesen in Delaford. | Open Subtitles | نزهه على أرضي في ديلافورد |
| Abreise, Ameise, Picknick... | Open Subtitles | فرنسا ، نمل ، نزهه |
| -Zum Picknick. | Open Subtitles | في نزهه. |
| Ein Picknick? | Open Subtitles | نزهه ؟ |
| Ein Picknick! | Open Subtitles | نزهه ! نزهه! |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 