عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"نصيحة مني" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Rat
| Ich denke nicht, dass Sie einen Rat von mir dazu hören wollen. | Open Subtitles | لا أعتقد أنك تريدين نصيحة مني |
| - Freundschaftlicher Rat. | Open Subtitles | - هذه نصيحة مني لك |
| - Darf ich dir einen Rat geben, Clark? | Open Subtitles | -هل تقبل نصيحة مني يا (كلارك) ؟ |
| Ich geb' dir 'nen Rat: | Open Subtitles | نصيحة مني. |
| Ich geb' dir 'nen Rat: | Open Subtitles | نصيحة مني |