"نعمةً" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• ein Segen

ein Segen, dass sie in der Rehab landete, nachdem sie Ritalin gestohlen hatte.
كانت نعمةً أن جرّوها إلى مصحة العلاج -لسرقتها دواء ابنها

Das Wissen ist nicht immer ein Segen, Detective.
-المعرفةُ ليستْ دائمًا نعمةً أيّتها المُحقّقة .