عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"نغير حياتنا" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
unser Leben nicht
| Wir werden unser Leben nicht verändern und dem Schrecken trotzen. | Open Subtitles | . نحن لن نغير حياتنا لنقوم بحملات لإرهابهم |
| Wir können unser Leben nicht nach den Nachrichten richten. | Open Subtitles | لا يمكننا أن نغير حياتنا طبقاً لنشرة الأخبار |