"نناقشها" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• besprechen
• diskutieren

Wir müssen ein paar Dinge besprechen.
هناك امور يجب أن نناقشها الساعه ال 6 مناسب؟

Es gibt vieles über unsere Zukunft zu besprechen.
هناك الكثير من الأمور المُتعلقة بالمستقبل التي يجب أن نناقشها

- Sollen wir es vertraulich besprechen?
من الأفضل مناقشتها لوحدنا نحن نناقشها لوحدنا

- Es gibt viel zu besprechen. - Madam President.
ـ لدينا أمور كثيرة نناقشها ـ سيدتي الرئيسة

Wir sind hier, wir sind Teil einer Gemeinschaft, und teilen und diskutieren Ideen.
نحن هنا، نحن جزء من هذا المجتمع، نتبادل الأفكار و نناقشها.

Wir müssen später noch ein paar Dinge besprechen, Graham.
"عندي بعض الأمور أود أن نناقشها لاحقاً ،"جراهام

HABE INFO ZU COVENANT-PLAN. MUSS DAS MIT DIR besprechen.
"هناك معلومات مع "الكوفنانت " " يجب أن نناقشها

Ich fahre dich, denn wir haben Dinge zu besprechen. Ja.
سأقلك, لأنه لدينا أمور نناقشها

Komm, Artus. Wir müssen Dinge besprechen.
هيا ، ارتوس لدينا امور نناقشها

Das sollten wir vertraulich besprechen.
أعتقد من الأفضل أن نناقشها لوحدنا

Gibt es sonst noch etwas zu besprechen?
هل من مسألة أخرى نناقشها ؟

Wir haben etwas Geschäftliches zu besprechen.
لدينا اعمال نناقشها

Aber es gibt dringendere Angelegenheiten zu besprechen.
-وسوف تستعيدها . ولكن هناك أمور أكثر أهمية يجب أن نناقشها .

Es gibt etwas, was wir besprechen müssen.
-ثمّةَ بضعةُ أمورٍ يجب أن نناقشها

Wir haben viel wichtigere Dinge zu besprechen.
لدينا أشياء اهم نناقشها

Es gibt immer noch geschäftliches zu besprechen.
لا يزال هناك أعمال كي نناقشها

Es führte zu Klagen – (Gelächter) Bundesermittlungen und zu vielen Nachspielen, und das ist ein Skandal, den wir heute nicht besprechen werden.
والذي قاد في النهاية إلى دعاوى قضائية. (ضحك) تحقيقات فيدرالية ، والكثير من النتائج غير المباشرة، وكانت هناك فضائح لن نناقشها اليوم.

Und dann... könnten wir darüber bei einer Tasse Kaffee diskutieren?
.. و .. وثم وربنا نناقشها اثناء شرب القهوه؟