عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"نهاية سعيدة لهذا" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
gutes Ende
| Ich sehe kein gutes Ende. | Open Subtitles | لا اري نهاية سعيدة لهذا |
| Ich kann mir kein gutes Ende vorstellen. | Open Subtitles | لا أرى أي نهاية سعيدة لهذا |
| Hierbei gibt es kein gutes Ende, Nick. | Open Subtitles | ( لاتوجد نهاية سعيدة لهذا ، يا ( نيك |