عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"نهتم كثيرا لأصحابنا" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Freunden sind wir
| Unseren Freunden sind wir treu und unsere Feinde besiegen wir. | Open Subtitles | " نهتم كثيرا لأصحابنا " " نهزم أعدائنا هزيمة نكراء " " نحن الهنود " |
| Unseren Freunden sind wir treu. | Open Subtitles | " نهتم كثيرا لأصحابنا " |