| Ich denke bereits darüber nach, umzuziehen. Wahrscheinlich nach Nob Hill. | Open Subtitles | نعم، أفكر بالرحيل إلى "نوب هيل" على الأرجح |
| Wußtet ihr, daß das Wort "Nob" ein Slangbegriff ist und "reich" oder "wohlhabend" bedeutet? | Open Subtitles | هل كنتِ تعرفين أن "نوب" كلمة عامية والتي تعني "غني" أو "ثري" |
| Er steckt Millionen in die Restauration des alten Wellman-Anwesens in Nob Hill. | Open Subtitles | إنه ينفق ملايين الدولارات على ترميم قصر (ويلمان) القديم فى (نوب هيل) |
| Ich bin Leslie Knope und das hier ist Tom Haverford ein Mitarbeiter des Amtes. | Open Subtitles | انا (لزلي نوب) ومعي من قسم الاعضاء (توم هارفرد _ |
| Ms. Knope! Da steckt ein Betrunkener in der Rutsche. | Open Subtitles | سيدة" (نوب) هناك سكيراً عالقا في العبة |
| Und sie sagen: "Präsidentin Knope, "dieser Park ist genial." | Open Subtitles | ويقولون"رئيس(نوب) هذا المنتزة رهيب |
| Zum Gobblers Knob. | Open Subtitles | إلى غوبلرز نوب. |
| Ich habe eine Eigentumswohnung in Nob Hill, Sie haben ein richtiges Haus in Berkeley. | Open Subtitles | أعني ، لدي شقة في تل (نوب) و أنت لديك منزلاً حقيقي في (بريكلي) |
| Das Grand Hotel in Nob Hill schickt mir einen Wagen. | Open Subtitles | فندق (غراند نوب هيل) سيرسل سيارة ليّ ـ أنظري لنفسكِ ـ هل سبق وأن قضيتِ الأعوام الجديدة هناك؟ |
| Ich bin in, äh, Nob Hill. | Open Subtitles | أنا في "نوب هيل". |
| Ok. Dann gehen wir wohl Richtung Nob Hill. | Open Subtitles | حسناً، يبدو أننا سنذهب لـ(نوب هيل) |
| Das wäre dann Nob Hill. | Open Subtitles | -هذا سيكون في (نوب هيل ) |
| Mein Name ist Leslie Knope. | Open Subtitles | اسمي هو (لزلي نوب)؛ |
| Ich bin Leslie Knope. | Open Subtitles | انا ليزلي نوب |
| "Abteilungsleiterin Knope..." | Open Subtitles | نائبة المدير (نوب). |
| - Was... - Miss Knope. | Open Subtitles | أنسه نوب |
| Wenn ihr mit mir essen wollt, ich bin in Knob Hill im Park, um... | Open Subtitles | إن أردتِ تناول الغداء، فسأكون موجودة في مطعم "نوب هيل" في الحديقة... |
| Es war irgendwo drüben in Knob Hill, das gibt es aber nicht mehr. | Open Subtitles | (لقد كان في مكان ما قرب ( نوب هيل . لكنه ليس هناك بعد الآن |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 