عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"نورث باى نورث" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
unsichtbare Dritte
| Der unsichtbare Dritte spielt Freitag Abend im Fairfax. | Open Subtitles | فيلم نورث باى نورث ويست سيتم عرضه فى فيرفاكس ليلة الجمعه |
| Wir wollten doch "Der unsichtbare Dritte" sehen, aber ich muss zum Dinner mit meinem Boss. | Open Subtitles | أنا أعرف أنك تحدثت عن نورث باى نورث ويست ولكن هناك عشاء مع صديقى لا يمكننى الاعتذار عنه |