عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"نُقلت" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
versetzt
| Und plötzlich werde ich zum Bankbetrug versetzt. - Warum haben Sie das niemandem erzählt? | Open Subtitles | وما أعرفه بعد ذلك، هو أني نُقلت إلى "الإحتيالات المصرفية الداخلية" |
| Ich fühlte mich in eine Bar in Marseille versetzt. | Open Subtitles | عند نزولى للطابق السفلي أعتقدت أنى نُقلت إلى بار فى (مارسيليا) |
| Du wirst versetzt. In den Süden. | Open Subtitles | لقد نُقلت إلى الجنوب! |