| Der einzige Captain Jack Harkness in den Akten ist Amerikaner. | Open Subtitles | الكابتن (جاك هاركنز) الوحيد في السجلاّت هو أمريكي |
| Am Morgen des 21. Januars 1941, ist Captain Jack Harkness nicht zum Dienst erschienen, wurde nie wieder gesehen. | Open Subtitles | فى صباح 21 يناير لعام 1941، فشل كابتن (جاك هاركنز) فى الحضور للخدمة, ولم يُرَ مرّة أخري، إلي الآن |
| Sie liefern nicht zufällig an einen Captain Jack Harkness? | Open Subtitles | أفترض أنّك تسلّم طلبات إلي الكابتن (جاك هاركنز)؟ |
| Ich bin General James Harkness. Ich leite diese Firma. | Open Subtitles | أنا الجنرال (جيمس هاركنز)، أنا من يدير هذه الشركة. |
| Ich bin General James Harkness. Ich leite diese Firma. | Open Subtitles | أنا الجنرال (جيمس هاركنز)، أنا من يدير هذه الشركة. |
| Du feierst mit deinen seltsamen Freundinnen, schwänzt die Arbeit und schläfst mit Lori Harkness' Dad! | Open Subtitles | وبدأتِ في الاحتفال مع اصدقائك الغرباء الجدد وتركتِ العمل ومارستِ الجنس مع والد (لوري هاركنز) |
| Keine Spur von Captain Jack Harkness. | Open Subtitles | لا أثر لــ كابتن (جاك هاركنز) |
| Oder nur Harkness? | Open Subtitles | أو (هاركنز) فقط؟ |
| - Captain Jack Harkness. | Open Subtitles | كابتن (جاك هاركنز) |
| Captain Jack Harkness. | Open Subtitles | كابتن (جاك هاركنز) |
| - Ich glaube es ist... ein Mr. Harkness. | Open Subtitles | أعتقد أنّه... سيّد (هاركنز) |
| J. Harkness? | Open Subtitles | (جاك هاركنز)؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 