عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"هاواي في الخلف" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
aus Hawaii
| Das da ist aus Hawaii, das aus Mesopotamien. | Open Subtitles | وتلك هاواي في الخلف هناك وبلاد الرافدين |
| Das da ist aus Hawaii, das aus Mesopotamien. | Open Subtitles | وتلك هاواي في الخلف هناك وبلاد الرافدين |