عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"هديتكِ" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
dein Geschenk
-
Geschenk ist
| Öffne dein Geschenk. Ich widme mich deinen Schultern. Okay, atme einfach, entspann dich, iss dein Hähnchen. | Open Subtitles | افتحي هديتكِ بينما أدلك كتفيكِ حسنًا، تنفسي فحسب، استرخي، تناولي دجاجكِ |
| Ach, dein... Geschenk ist da drüben. Der weiße Umschlag. | Open Subtitles | هديتكِ هناك ظرف أبيض |
| Ich trage dein Geschenk aus Paris. | Open Subtitles | "إني أرتدي هديتكِ من "باريس |
| Ehrlich, Lisbon, Ihr Geschenk ist auf dem Weg. | Open Subtitles | أقسم لكِ يا (ليزبن) , إنّ هديتكِ قادمة |