"هذا حلماً" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• das ein Traum ist
• es ein Traum ist

Ich wollte, dass es ein Traum ist, aber ich wusste, es war keiner.
أردتُ أن يكون هذا حلماً و لكنّي واثقةٌ أنّه ليس كذلك

Ich wollte, dass es ein Traum ist, aber ich wusste, es war keiner.
أردتُ أن يكون هذا حلماً و لكنّي مُتأكده أنّه ليس كذلك

Ich glaube nicht, dass es ein Traum ist.
لا أظن أن هذا حلماً