"هذا زوجي" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Das ist mein Mann
• Das ist mein Ehemann
• das hier ist mein Mann

Das ist mein Mann, mein Restaurant... und ihr zwei geht jetzt durch diese Tür hier raus... ohne deinen trockenen, weißen Toast... ohne deine vier Brathähnchen... und ohne Matt "Guitar" Murphy!
و الآن هذا زوجي و هذا مطعمي .. ِ و الان انتما الاثنان سوف تخرجان من الباب ..

Harry Sanborn, Das ist mein Mann, Danny Benjamin.
هاري سانبورن هذا زوجي داني بنجامن

Verheiratet. Das ist mein Mann Jerry.
نحن متزوجان متزوجان ، هذا زوجي جيري

Das ist mein Ehemann, Saul Rosenbär, und das ist sein Sohn Richard aus einer früheren Ehe.
هذا زوجي (سول روزينبير) وهذا إبنه (ريتشارد) من زواج سابق

Das ist mein Ehemann, nicht Ihrer.
هذا زوجي وليس زوجها

Hallo, ich bin der Dünne, Das ist mein Mann, er ist der Fette.
-نعم مرحبا، أنا الشخص الهزيل و هذا زوجي الشخص السمين

Das ist mein Mann. Er ist seit gestern so.
هذا زوجي إنهُ على هذه الحالة منذ أمس

Tut mir Leid. Das ist mein Mann Ed.
اعذريني هذا زوجي, اد

Das ist mein Mann. Aber ich habe ihn lange nicht gesehen.
هذا زوجي,لكني لم أراه من أشهر

Das ist mein Mann. Das ist Wladyslaw Szpilman.
هذا زوجي والديزلو سبيلمان

Das ist mein Mann Sid, ich glaube, ihr kennt ihn noch nicht.
‫هذا زوجي (سيد) ‫لا أعتقد أنكما قابلتماه من قبل ‫ - (رو)، (رايتشل) هذا (سيد) ‫

Das ist mein Mann, Andy.
انا ليسا هذا زوجي آندي

Er denkt, er ist so witzig. Das ist mein Mann Hal.
أنه يظن أنه مضحك جدآ " هذا زوجي "هال

Gemma, Das ist mein Mann Chris.
جيمــّا ، هذا زوجي كريس

Das ist mein Mann David.
أه هذا زوجي ديفيد

Moment, Das ist mein Mann.
انتظري, هذا زوجي

- Das ist mein Mann, Dan.
- هذا زوجي " دان "

Das ist mein Ehemann, Miles Castner.
هذا زوجي مايلز كاستنر

Detective, Das ist mein Ehemann Earl.
أيّتها المحققة ، هذا زوجي (إيرل)

- Das ist mein Ehemann.
هذا زوجي.

Dr. House, das hier ist mein Mann Charlie.
دكتور (هاوس)، هذا زوجي (تشارلي)