عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"هذا هو صوتي" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Das ist meine Stimme
| Natürlich, Das ist meine Stimme, die Sie da hören. | Open Subtitles | بطبيعة الحال، هذا هو صوتي تسمع. |
| Das ist meine Stimme, wenn ich glücklich bin. | Open Subtitles | هذا هو صوتي عندما أكون سعيدة |
| Das ist meine Stimme. | Open Subtitles | هذا هو صوتي. |
| Das ist meine Stimme. | Open Subtitles | هذا هو صوتي. |