عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"هذة ليست لعبة" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Das ist kein Spiel
| - Das ist kein Spiel, Frau Lampert. - Wir wollen sofort das Geld. | Open Subtitles | "هذة ليست لعبة , سيدة "لامبـرت نريد ذلك المال الآن |
| - Das ist kein Spiel, Chris. Wir sind hier nicht in Buckhead, okay? | Open Subtitles | هذة ليست لعبة (كريس) القوانين هنا مختلفة ليست كمنتقطك السابقة |