| Seid ihr beide mit diesem Mann hergekommen? | Open Subtitles | هل أتيتما إلى هنا مع هذا الرجل؟ |
| - Bis später. Seid ihr zusammen gekommen? | Open Subtitles | مثير للإهتمام هل أتيتما مع بعضكما؟ |
| Seid ihr mit der Bahn gefahren? | Open Subtitles | هل أتيتما بالقطار ؟ |
| Seid ihr zwei zusammen gekommen? Nein! | Open Subtitles | هل أتيتما سويّة؟ |
| - Seid ihr allein hier? | Open Subtitles | ـ هل أتيتما بمفردكما؟ |
| Seid ihr zusammen hier? | Open Subtitles | هل أتيتما سويّاً؟ |
| Seid ihr zusammen hier? | Open Subtitles | هل أتيتما معاً ؟ |
| Seid ihr gelaufen? | Open Subtitles | - هل أتيتما إلى هنا سيراً؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 