عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"هل أنت هو" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Bist du er
-
Seid Ihr
| Seid Ihr der Söldner, der Arbeit sucht? | Open Subtitles | أيها الساموراي، هل أنت هو من يبحث عن العمل كحارس شخصي؟ |
| Seid Ihr für den Verlust der Ernte und des Wassers verantwortlich? | Open Subtitles | هل أنت هو المسؤول عن قتل محاصيلنا وتحويل مائنا إلى رمل |