عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"هل الأمر صحيح" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Stimmt es
-
Stimmt das
| Stimmt es, Max? | Open Subtitles | هل الأمر صحيح يا (ماكس)؟ |
| Stimmt das mit der armen Mrs. Ferrars? | Open Subtitles | هل الأمر صحيح حول المسكينة السيدة "فيرارس" ؟ |