| Hör mal, können wir das ein anderes Mal fortführen? | Open Subtitles | لكنه سيضعني في وضع مهان اسمع , هل بإمكاننا التحدث عن هذا في وقت آخر ؟ |
| können wir über irgendwas anderes reden, ganz egal was? | Open Subtitles | هل بإمكاننا التحدث عن شيء آخر شيءٌ آخر بشكل تام |
| - können wir nach dem Meeting darüber reden? - Spencer Roth hat einen Brief geschrieben in der er die AT und T Fusion mit T-Mobile unterstützt, geschrieben als stellv. | Open Subtitles | هل بإمكاننا التحدث عن هذا بعد أن ينقضي الإجتماع؟ |
| können wir später drüber reden? | Open Subtitles | هل بإمكاننا التحدث بخصوص هذا الموضوع لاحقاً؟ |
| - können wir einen Moment mit Ihnen sprechen? | Open Subtitles | هل بإمكاننا التحدث إليكي لدقيقة؟ |
| können wir über das riesige Bild von mir sprechen? | Open Subtitles | هل بإمكاننا التحدث عن صوري الضخمة؟ |
| können wir hier draußen darüber reden? | Open Subtitles | هل بإمكاننا التحدث عنه في الخارج هنا؟ |
| können wir nicht später darüber reden? | Open Subtitles | هل بإمكاننا التحدث عن هذا لاحقًا؟ |
| können wir mal reden? | Open Subtitles | هل بإمكاننا التحدث ؟ |
| können wir mit ihm reden? | Open Subtitles | هل بإمكاننا التحدث إليه؟ |
| können wir kurz reden? | Open Subtitles | هل بإمكاننا التحدث للحظة ؟ |
| Nein, hören Sie, Milner... können wir kurz darüber reden? | Open Subtitles | لا, أنظري, (ميلنر)... هل بإمكاننا التحدث بخصوص هذا لدقيقة؟ |
| Jody, können wir kurz reden? | Open Subtitles | (جودي) هل بإمكاننا التحدث لدقيقة؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 