عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"هل تريد العودة" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Wollen Sie zurück
-
Wollen Sie so dringend wieder rein
-
Willst du zurück
| Wollen Sie zurück ins Büro und Anrufe entgegennehmen? | Open Subtitles | هل تريد العودة الى المكتب و الرد على التلفونات؟ |
| Wollen Sie zurück ins Gefängnis? | Open Subtitles | هل تريد العودة للسجن سيد وودز؟ |
| Wollen Sie zurück nach Columbia? | Open Subtitles | هل تريد العودة الى (كولومبيا)؟ |
| Willst du zurück nach San Francisco? | Open Subtitles | هل تريد العودة الي سان فرانسيسكو؟ |
| - Willst du zurück ins Hotel? | Open Subtitles | هل تريد العودة إلى الفندق؟ |