عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"هل كانت هذهِ" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
War das
| - War das die Pause? | Open Subtitles | هل كانت هذهِ وقفة ؟ |
| War das meine Mom? | Open Subtitles | هل كانت هذهِ أمي؟ |
| - War das dein Zimmer? | Open Subtitles | هل كانت هذهِ غرفتك؟ |