| Kann ich helfen? | Open Subtitles | هل هناك ما يمكنني ان أفعله يا سيدي؟ |
| Kann ich so spät noch etwas für Sie tun? | Open Subtitles | هل هناك ما يمكنني فعله لك هذه الليلة, آنسة-كريستال -؟ |
| Kann ich sonst noch was für Sie tun? | Open Subtitles | هل هناك ما يمكنني مساعدتك به غير ذلك؟ |
| Kann ich irgendwas tun um zu helfen? | Open Subtitles | هل هناك ما يمكنني فعله للمساعدة ؟ |
| Kann ich Ihnen helfen? | Open Subtitles | هل هناك ما يمكنني أن أفعله من أجلك؟ |
| Kann ich Ihnen irgendwie behilflich sein, Madam? | Open Subtitles | هل هناك ما يمكنني فعله لكي سيدتي؟ |
| - Oh. Kann ich irgendwas für dich tun? | Open Subtitles | هل هناك ما يمكنني فعله؟ |
| Kann ich irgendwas für dich tun? | Open Subtitles | هل هناك ما يمكنني عمله؟ |
| Kann ich helfen? | Open Subtitles | هل هناك ما يمكنني فعله؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 