عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"هل يفعل هذا" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Macht er das
| - Macht er das immer so? | Open Subtitles | أظن أنها ستكون اثارة هل يفعل هذا طوال الوقت ؟ |
| Macht er das oft? | Open Subtitles | هل يفعل هذا كثيراً ؟ |
| Macht er das oft? | Open Subtitles | هل يفعل هذا كثيرا؟ |
| Macht er das oft? | Open Subtitles | هل يفعل هذا كثيرًا؟ |