عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"هل يمكنكَ أن" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Könntest du
| Nein, nein, warte, warte, Könntest du dieses Pssst-Ding machen? | Open Subtitles | لا، لا انتظر هل يمكنكَ أن تقوم بتلك الحركة ؟ |
| Könntest du ihn verhaften lassen? | Open Subtitles | هل يمكنكَ أن تجعله يُعتقل؟ |
| Könntest du das erläutern? | Open Subtitles | هل يمكنكَ أن تُفصّل؟ |
| Könntest du sie uns mitteilen? | Open Subtitles | هل يمكنكَ أن تخبرنا بها ؟ |
| Weißt du was? Könntest du mich decken? | Open Subtitles | هل يمكنكَ أن تتستّر عليّ؟ |
| Hey, Könntest du mir damit helfen? | Open Subtitles | هل يمكنكَ أن تساعدني هذا؟ |