عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"هناك شيء ما خاطىء" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Etwas stimmt
| Etwas stimmt nicht! Ein Alarm ist noch funktionstüchtig. | Open Subtitles | هناك شيء ما خاطىء هناك إنذار واحد لايزال يعمل |
| - Betty, die Tür ist offen! - Etwas stimmt hier nicht! | Open Subtitles | بيتي ، الباب مفتوح - ويلما ، هناك شيء ما خاطىء |