"هناك مشكله في" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• gibt ein Problem mit

Ich führte eine Recherche über Abhängigkeit durch,... auf beide, also die biochemischen und die Verhaltensaspekte,... und ich denke, es gibt ein Problem mit der aktuellen Version unserer Lüge.
كنت أقوم ببعض الأبحاث على الإدمان بنوعيه الحيوكيمائي و السلوكي و أظن أن هناك مشكله في الشكل الحالي لكذبتنا

Sie verfügen über einen beeindruckenden Wortschatz, aber es gibt ein Problem mit Ihrer Bewerbung...
احيك و احيي مفرداتك الداخليه يا سيد (همفري) .. و لكن هناك مشكله في طلبك