عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"هنا أو ماذا" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
oder was
| Ist das euer 1. Tag im Job oder was? | Open Subtitles | إخفضوا أسلحتكم هل هذا يومكما الأول هنا أو ماذا ؟ |
| Fangen wir hier an oder was? | Open Subtitles | لذا نحن سنبدأ هنا أو ماذا ؟ |