عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"هنا لمدة عشر سنوات" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
seit zehn Jahren hier
| Du bist seit zehn Jahren hier, Mann. | Open Subtitles | أنت هنا لمدة عشر سنوات ، يا رجل |
| Ich weiß, was Jace erzählt hat, aber ich bin seit zehn Jahren hier. | Open Subtitles | لقد كنت هنا لمدة عشر سنوات رحل (فلانتين) وتركني هنا |