عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"هنا يعرفون" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
hier weiß
| Jeder hier weiß, dass du ein verdammter Kung-Fu-Meister bist. | Open Subtitles | فالجميع هنا يعرفون أنك بارع في الكونج فو |
| Jeder hier weiß es. | Open Subtitles | كل الموجودين هنا يعرفون هذا |
| Was wissen Sie? - Jeder hier weiß, was passiert. | Open Subtitles | الجميع هنا يعرفون ما حدث |