عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"هو مستقبلك" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
ist deine Zukunft
| Das ist deine Zukunft, Junge. | Open Subtitles | فهذا هو المكان الذي يجب أن تكون فيه.. هذا هو مستقبلك |
| Das ist deine Zukunft und sie beinhaltet verdammte Senioren-Windeln. | Open Subtitles | هذا هو مستقبلك وسيشمل حياتك اللعينه بالكهل |
| Vergiss die. Hier ist deine Zukunft. | Open Subtitles | أنساهم , هذا هو مستقبلك |
| Denn das ist deine Zukunft. | Open Subtitles | لإن هذا هو مستقبلك |
| Das ist deine Zukunft. | Open Subtitles | هذا هو مستقبلك |