| Familie ist Familie! Blut ist Blut! | Open Subtitles | العائلة هي العائلة الدم هو الدم |
| - Das ist Arbeit, das hier ist Familie. | Open Subtitles | ،هذا هو العمل .هذهِ هي العائلة |
| Familie ist Familie. | Open Subtitles | العائلة هي العائلة |
| Drei Kinder und ein Ehemann, das ist eine Familie. | Open Subtitles | ثلاثة أطفال وزوج، هذه هي العائلة |
| Und das ist die Familie. Sam und Dean, sie werden ihre Differenzen beilegen und dann werden sie dich holen kommen. | Open Subtitles | و هي العائلة .. أترى , سيضع (سام) و (دين) خلافاتهما جانباً |
| "Sie wissen nicht, was eine Familie ist oder sein sollte." | Open Subtitles | "أنتِ لا تعلمين ما هي العائلة أو ينبغي عليك ذلك" |
| Familie ist Familie. | Open Subtitles | العائلة هي العائلة |
| Familie ist Familie. | Open Subtitles | العائلة هي العائلة. |
| Das ist Familie! | Open Subtitles | هذه هي العائلة! |
| - Maura ist Familie. | Open Subtitles | -مورا " هي العائلة " |
| Korban ist Familie. Korban ist Liebe. | Open Subtitles | (كوربان) هي العائلة. |
| Das ist Familie. | Open Subtitles | هذه هي العائلة |
| Das ist Familie. | Open Subtitles | هذه هي العائلة |
| Dray ist eine Familie. | Open Subtitles | العربة هي العائلة |
| McDonald's ist eine Familie. | Open Subtitles | ماكدونالدز) هي العائلة). |
| Das ist die Familie für die Chloe arbeitet. | Open Subtitles | -هذه هي العائلة التي تعمل (كلوي) لديهم |
| Du hattest keine Ahnung, was eine Familie ist. | Open Subtitles | لم تكوني تعرفين ما هي العائلة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 