عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"هُم يحاولون" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Sie versuchen
| Sie versuchen, den Tieren das Leben zu erleichtern. | Open Subtitles | هُم يحاولون أن يصنعوا فارقاً فى حياة الحيوانات. |
| Sie versuchen, es schön zureden. | Open Subtitles | هُم يحاولون تجميل الأمر بالقول.. |