| Frank Churchill und Miss Fairfax! | Open Subtitles | فرانك تشرشل وآنسة فايرفكس؟ |
| Mr. Norman Cousins und Miss Carol Parr. | Open Subtitles | -سيد "نورمان كازنز" وآنسة "كارول بار" |
| Mrs. Jean und Miss Laura Ainslie. | Open Subtitles | سيدة "جين" وآنسة "لورا آينزلي" |
| Nun, Miss Emma und Miss Lizzie, | Open Subtitles | حسنٌ، آنسة (إيما) وآنسة (ليزي) |
| und Miss Danver, wenn Sie das nächste Mal daran denken, mit der Presse zu sprechen... | Open Subtitles | وآنسة (دانفرز) في المرة القادمة التي تفكرينَ بها أن تتحدَّثي للصحافة... |
| Und, Miss Forbes, du darfst bei mir sitzen. | Open Subtitles | وآنسة (فوربز)، بوسعك الجلوس لجواري. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 