عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"وأتساءل عما إذا كنت" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Ob du
| Ob du wohl ein Weibchen bist? | Open Subtitles | وأتساءل عما إذا كنت أنثى . دعونا بتسليمها ومعرفة. مهلا. |
| Ob du noch unverändert bist? | Open Subtitles | وأتساءل عما إذا كنت لا تزال نفسها. |
| Hab mich schon gefragt, Ob du mich als nächste bewachst. | Open Subtitles | وأتساءل عما إذا كنت ولي أمري المقبل |