"واحضار" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• und

Es sind die Kinder, deren Eltern und Großeltern und Onkel und Tanten es sich nicht einmal leisten können, das Mittagessen an der Schule zu bezahlen, die dieses Essen bekommen.
هم الأطفال الذين لديهم والدين , وجدين وأعمام وعمات ,لا يستطيعون التوفير للدفع لقاء غداء المدارس واحضار هذا الطعام

Unsere Aufgabe ist es, reinzukommen und ihn baldmöglichst herauszuholen, bevor sie die Informationen von ihm bekommen.
ومهمتنا هي الدخول فيها واحضار رجلنا باسرع ما يمكن قبل ان يستخلصوا منه المعلومات

Der Job ist, Patel finden, die Waffe sichern und die UCO schützen.
ومهمتكم حماية باتيل واحضار السلاح وأنقاذ المنظمه

Du musst den Spind irgendwie aufkriegen und Omar den Auslöser bringen.
يجب عليكي ان تتكنى من الدخول الى الخزنة واحضار المفجر لعمر

Ich könnte das Militär anrufen, und uns eine C-130 beschaffen und das in Ordnung bringen.
, يمكنني الاتصال بالجيش واحضار طائرة و نحل هذا

Na ja, ich habe keine hier, aber wir könnten in die Stadt fahren und uns welche aus dem Ofen holen.
ليس لديّ هنا ربما يمكننا الذهاب إلى البلدة واحضار البعض طازج من الفرن

Kannst du zur Bank gehen und mehr Geld besorgen?
هل يمكنك الذهاب للمصرف واحضار المزيد من النقود ؟

Wenn du dich irgendwie aus dieser Klemme befreien und die Zeitreisevorrichtung bekommen kannst, werde ich dich nach Hause schicken können und dieser ganze Albtraum wäre vorbei.
إن استطعتي بطريقة ما الخروج من هذا واحضار جهاز السفر الزمني سأكون قادرًا على إرسالك لزمنك

- Av, kannst du bei Dybek einbrechen und einen Computer für mich hacken?
افي هل تعتقد انه يمكن كسر ديبيك واحضار كومبيوتر تابع لي

Wieso kommt ihr einfach her und veranstaltet diesen Radau und klaut einfach Galaxien und sowas.
لماذا عليك القدوم... واحضار جميع هذه الحشود... تسرق المجرات...

- Ich muss zurück und das Seil holen. - Nein.
لا بد لي من العودة واحضار حبل لا