"وارتن" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Wharton
• Wharton-Jungs

Beloit, Wharton. Ich schicke Ihnen seine Akte.
كلية "بيلويت، وارتن"، سأرسل ملفه الوظيفي.

Mein Freund auf der Wharton meint, dass er vielleicht nur Wharton sagt,... also überprüft er die gesamte Universität von Pennsylvania.
سألت صديقًا في "وارتن"، قال أنه ربما فقط يقول للناس أنه درس بـ"وارتن"، لذا سيتحقق من جامعة "بنسلفينيا" كلها.

Es bedeutet, dass Vince sich nicht mit einem langweiligen Edith Wharton Roman abgeben muss.
أن (فينس) غير مضطر لتصوير رواية مغبرة لـ(إديث وارتن)

C.C. Wharton erledigte Potter mit einer Salve. Drehte sich zu mir um, und ich schoss.
هوى (سي سي وارتن) بأنبوبة البندقيّة على (بوتر) واستدار ليفعل معي المثل فأرديتُه

Die zwei Wharton-Jungs, also Odus und C.C., hatten ihn überfallen und gefragt, wo sein Geld ist.
ابنا (وارتن): (أودُس) و(سي سي) هاجماه وسألاه عن مكان ماله

C.C. Wharton und Aaron Wharton waren sofort tot,
كان (سي سي وارتن) و(آرون وارتن) ميتين حين ارتطما بالأرض

Töteten Sie auch Dub Wharton, den Bruder, und Clete Wharton, den Halbbruder?
-هل أرديتَ (دَب وارتن) الأخ ... و(كليت وارتن) الأخ غير الشقيق؟

Wie sein Sohn ging Aaron Wharton auf einen bewaffneten Mann los.
و(آرون وارتن)، كابنه، تقدّم إلى رجل مسلّح؟

Es war ein kaltblütiger Hinterhalt, als der arme Mister Wharton am Lagerfeuer saß.
كان إذًا كمينًا نفّذ بدم بارد فيما كان المسكين (وارتن) يضرم نار مخيّمه

Wharton Jahrgang '09.
خريجة جامعة 'وارتن' سنة 2009.

Vielleicht sind ihre Eier nicht auf der Wharton gewesen, und haben nicht als Klassenbeste abgeschlossen, so wie ich, aber sehen Sie sie an.
ربّما بييضاتها لم تذهب إلى جامعة (وارتن) وتأخرت الأولى على مستوى قسمها كما فعلت، لكن أنظري إليها.

Ich nehme an, auf die Wharton gegangen zu sein, bringt dich auf die Überholspur.
أظن أن الذهاب إلى (وارتن) يضعك في المسار السريع.

Beloit College, Wharton MBA,...
خرّيج "بيلويت"، ماجستير من "وارتن".

Unser Sohn, Hunter, war auch auf der Wharton. Er ist ungefähr so alt wie Sie.
(ابننا,(هانتر) ذهب الى (وارتن انه فى عمرك تقريبا

Eines der Dinge, die ich an der Wharton gelernt habe ist, dass Erfolg davon abhängt einer besseren Idee gegenüber offen zu sein, auch, wenn es nicht deine ist.
(حسنا، واحدة من الأشياء التي تعلمتها في (وارتن هو أن النجاح يعتمد على البقاء منفتحا إلى فكرة أفضل، حتى لو كان ليس لك

Es ist "Glimpses of the Moon" von Edith Wharton.
(لمحات من القمر) لـ(إديث وارتن)

Ihr Jungs könnt genauso lesen wie auch Edith Wharton.
يمكنكما القراءة لـ(إديث وارتن) كذلك

Und wie viele Mitglieder dieser Familie, der Familie Wharton, haben Sie getötet?
وكم فردًا قتلتَ من عائلة (وارتن) هذه؟

Er ging also auf Sie los, wie auch Clete Wharton
والآن، تقدّم إليكَ كما فعل (كليت وارتن)...

Ich glaube, mit den zwei Wharton-Jungs sind es 23.
أعتقد أنّ عددهم يصبح 23 بعد إضافة ابني (وارتن)