| und die Zuckerwatte, die Eiscreme und der Spielmannszug. | Open Subtitles | الموسيقى الرائعة المنبعثة من الأرجوحة الدوارة وغزل البنات والآيس كريم |
| Die Damen haben Verlangen nach Bagels und Eiscreme. | Open Subtitles | السيدات عِنْدَهُنّ شهوة للكعكِ والآيس كريمِ. |
| Eistee und Eis. | Open Subtitles | البطاطا المُزَبَّدة، بازلاء خضراء، الشاي المثلج والآيس كريم. |
| und ich habe seinen Minz-Schoko-Fro-Cap im Müll in der Halle gefunden. | Open Subtitles | ووجدت كوبه للشوكولاة النعناع , والآيس كريم الذائب في قمامة المكتبة |
| Sie stopft sich mit Eis und Pillen voll und heult nachts. | Open Subtitles | هي تتناول الحبوب والآيس كريم وتبكي في الليل |
| Bitte sag, du wurdest schon darauf hingewiesen, dass Magie nicht von Sonne und Eis kommt, für niemanden von uns. | Open Subtitles | من فضلك قل لي شخص ما قام بالتوضيح لك أن السحر لا يأتي بأشعة الشمس والآيس كريم لأي منا |
| Wunderlaser und Knasteis. | Open Subtitles | والليزر السحرية، و... والآيس كريم السجن. |
| Wackelpudding und Eiscreme. | Open Subtitles | حلوى الهلام والآيس كريم. |
| - Schlechter Film und Eis? | Open Subtitles | القمامة السينما والآيس كريم؟ |
| So ähnlich wie Pommes Frites und Eiscreme. | Open Subtitles | مثل البطاطا والآيس كريم! |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 