| Nahrung und Bier für einen Monat, nicht länger, bis dahin werden die Seestürme eingesetzt haben, Gottes Stürme. | Open Subtitles | ستُمد بالطعام والجعة لمدة شهر واحد فقط، وليس أكثر، وبحلول ذلك الوقت العواصف البحرية سيكون قد حان وقتها عواصف الرب |
| Wir werden innerhalb eines Monats weg sein, ab dem Tag, wenn Nahrung und Bier eintreffen. | Open Subtitles | سنرحل خلال شهر بمجرد ما أن نبدأ بتسليم الطعام والجعة |
| "...nie wieder Likör, Wein, Most und Bier zu trinken." | Open Subtitles | ولأمتنع عن المشروبات الكحولية... النبيذ والجعة ونبيذ التفاح |
| Aber es schmeckt echt gut. Und das Bier hilft. | Open Subtitles | لكن مذاقه لذيذ حقاً والجعة تساعد بالفعل. |
| Halt das Feuer warm Und das Bier kalt. | Open Subtitles | على أن تبقى النار دافئة والجعة باردة. |
| Ich glaube, das ist griechisch für Männer,Bikinis und Bier. | Open Subtitles | أظن أنه يوناني مخصص لـ"الجميلات, البيكيني, والجعة" |
| "Haben jemandem geholfen, aus dem 6. Stockwerk ohne Fahrstuhl auszuziehen, im Tausch gegen Pizza und Bier". | Open Subtitles | ساعد شخص في الإنتقال من الطابق السادس" "في مقابل البيتزا والجعة |
| Ich mag auch lieber Pizza und Bier statt Menschen. | Open Subtitles | أفضل أيضاً البيتزا والجعة عن البشر .. |
| Chicago Blackhawks, Kickboxen, den Film "Stirb langsam" und Bier. | Open Subtitles | فريق شيكاغو بلاكهوكس للهوكي، الملاكمة، الفلم (داي هارد) والجعة. |
| Nahrung und Bier für einen Monat oder Ihr werdet nach East Anglia laufen. | Open Subtitles | ستُمد بالطعام والجعة لمدة شهر واحد فقط وإلا ستعود سيرًا إلى (إيست أنجليا) |
| - Korkhüte und Bier... | Open Subtitles | -جميعهم بقبعات (الكورك) والجعة . |
| Der Kuchen Und das Bier. "Strand Hottie Ale. " | Open Subtitles | الفطيرة والجعة (بورت شورت آل) |
| Und das Bier ist kalt. | Open Subtitles | والجعة باردة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 