| Wenn ich zu Hause bin, ist es Pinkeln in die Speisekammer und Schuhe im Kühlschrank, aber sieh ihn dir jetzt an. | Open Subtitles | عندما اكون في البيت التبول في حجرة المؤن والحذاء في الثلاجة لكن انظري اليه الان |
| Behalten Sie Schal und Schuhe, aber ich muss das Rote wiederhaben. | Open Subtitles | حسناً تستطيعن الأحتفاظ بالوشاح والحذاء |
| Uniform und Schuhe für den Herrn. | Open Subtitles | ناول اللباس الموحد والحذاء للسيّد |
| Jetzt brauchen wir noch das Messer, die Kleidung und Die Schuhe. | Open Subtitles | كل ما نحتاجه الآن هو السكين والملابس والحذاء |
| Der Smoking sieht toll aus. Die Schuhe sehen toll aus. | Open Subtitles | البدلة تبدو جميله والحذاء أيضًا |
| So könnte ich die Kleider und die Stiefel zurückgeben. | Open Subtitles | بهذه الطريقة يمكنني أن اعيد الملابس والحذاء |
| Ohne Wald ohne Hexen und Schuhe werden wir alt | Open Subtitles | خلف الغابة والساحرة والحذاء والغطاء، |
| und Schuhe... definitiv. | Open Subtitles | والحذاء... بالتأكيد |
| und Schuhe. | Open Subtitles | والحذاء |
| und Schuhe. | Open Subtitles | والحذاء |
| Die Schuhe passen nicht! | Open Subtitles | والحذاء لا يدخل |
| Der Kerl aus Pakistan ist sauber. Er wurde in Afghanistan geboren. Die Schuhe gehören seinem Bruder. | Open Subtitles | الرجل الباكستاني لا غبار عليه ولد في (افغانستان)والحذاء ملك لأخاه |
| Das Kleid und Die Schuhe... | Open Subtitles | الفستان والحذاء |
| Ja, und Die Schuhe. | Open Subtitles | أجل، والحذاء! |
| Nein, Du hast gesagt, ich brauche Jeans und die Stiefel! | Open Subtitles | - لا طلبت مني ان احضر الجينز والحذاء |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 