| Erstens haben deine Eltern entschieden, was sie über jemanden denken, das ist königlicher Beschluss.. | Open Subtitles | منذ ان يفكر والديك في كيف سوف يفكرون في احد ما سوف يكون مرسوم ملكي |
| Der Präsident der Welt hat deine Eltern auf eine supergeheime Weltraummission geschickt. | Open Subtitles | رئيس العالم استدعى والديك في مهمة سرية للغاية في الفضاء |
| Du hast versucht, deine Eltern um eine Million Dollar zu erleichtern. | Open Subtitles | حاولت الاحتيال علي والديك في مليون دولار |
| Sind deine Eltern da drinnen? | Open Subtitles | هل والديك في الداخل ؟ |
| deine Eltern sind in Marseille? | Open Subtitles | هل والديك في "مرسيليا"؟ |
| Damit deine Eltern endlich in Frieden ruhen. | Open Subtitles | كي يرقد والديك في سلام... |
| - Hey. - Sind deine Eltern da? | Open Subtitles | مرحباً - هل والديك في المنزل؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 