عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"والشكر يعود" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Dank dem
| Dank dem "Saftlockerer" ist nun alles anders. | Open Subtitles | لكن كل ذلك تغير ، والشكر يعود لآلة "مستخلصة العصير" |
| Dank dem neuen "Saftlockerer". | Open Subtitles | والشكر يعود لـ"مستخلصة العصير" |