عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"وحالتها مستقرة" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Zustand ist stabil
| Sie haben die Kugel aus dem Arm geholt. Ihr Zustand ist stabil. | Open Subtitles | لقد أخرجوا الرصاصة من ذراعها وحالتها مستقرة |
| Aber sie reagiert jetzt und ihr Zustand ist stabil. | Open Subtitles | إنّها متجاوبة الآن، وحالتها مستقرة. |