عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"وحاول أحد الرجال" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Sie gingen ohne Essen
| Sie gingen ohne Essen und Wasser. Ein Kerl versuchte zu flüchten, aber er wurde von Jorge geschlagen. | Open Subtitles | ذهبوا دون طعام أو ماء، وحاول أحد الرجال الهرب، إلاّ أن (خورخيه) ضربه |
| Jorge lo agarró y lo golpeó. Sie gingen ohne Essen und Wasser. | Open Subtitles | "وحاول أحد الرجال الهرب فضربه (خوخيه)" |