"وحينئذ" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Dann

Dafür ist es entscheidend, sie durchsuchbar zu machen und Dann können Leute verschiedene Design-Tools verwenden, um sie dort zu animieren.
وأحد أهم النقاط هي أن نجعلها قابلة للبحث، وحينئذ يمكن أن يستخدم الأشخاص أداة التصميم المختلفة لتوضيحها

Wie wollen wir Dann unser Dasein erklären?
وحينئذ ما الغرض من وجودنا هناك في المقام الأول؟

Und Dann wäre es zu spät zum Handeln.
وحينئذ سيكون الوقت قد فات لتجنبها.

Ich werde es ihm sagen und Dann kann er sie nicht heiraten.
سأخبره أني أحبه وحينئذ لن يتزوجها

Und Dann ist das schreckliche Trio wieder vereint.
وحينئذ يصبح الثلاثى مكتملا مرة أخرى

Dann steht alles still. Die Zeit steht still.
وحينئذ يتوقف كل شيء و الزمن أيضا يتوقف

Dann wurde mir klar, das war nicht das Ende meines Lebens.
وحينئذ أدركت انها لم تكن نهاية حياتي

Dann findest du heraus, wozu ich in der Lage bin.
وحينئذ ، ستعلمين ما أقدر على فعله

Und Dann werden der Baum und die Westlande unter meiner Herrschaft stehen. Du hast mein Wort.
وحينئذ سيكون لي حكم الممالك الغربية والشجرة - أعدك بذلك -

Und Dann wirst du verstehen, warum ich wollte, dass du lernst, Dinge selbst zu tun!
وحينئذ ربما تتفهم لماذا أردتك ! أن تتعلم فعل الأشياء بنفسك

Vielleicht musst du dich Dann bei mir entschuldigen.
وحينئذ سيأتي دورك للاعتذار مني

"Dann werden sich viele ärgern und werden untereinander verraten und werden sich untereinander hassen.
"وحينئذ يعثر كثيرون, ويسلمون بعضهم بعضاً ويبغضون بعضهم بعضاً.

nur Dann werden die sich nicht von dir bedroht fühlen.
وحينئذ لن يشعروا بأنك مصدر تهديد

Und Dann bist du dran.
وحينئذ يحين دورك

Dann wächst auch der Shunt mit.
وحينئذ ٍ ، التحويلة ستتنامى.

Und genau Dann, in diesem Moment, musste Oliver niesen!
وحينئذ وفي هذه اللحظة بالذات عطس (أوليفر)

Und Dann wirst du Schlaf finden.
وحينئذ.. ستجد النوم

Dann wirst du Schlaf finden.
وحينئذ.. ستجد النوم

Und Dann gebe ich dir die Pillen?
وحينئذ أعطيك الأقراص؟

Dann fiel mir ein, sie ist eine Freundin von Otto Düring und du bist eine Freundin von Otto Düring.
وحينئذ تذكّرت أنها صديقة (أوتو دورينغ) وأنت صديقة لـ(أوتو دورينغ)