| Ein Drogendealer, ein Rechtsanwalt und meine Ex-Frau fallen vom Empire State Building. | Open Subtitles | حسناً، مايك المخدرات والمحامى العام وزوجتي السابقة |
| Sie und meine Exfrau können sich mein Vermögen teilen. | Open Subtitles | اقول لك ماذا أنت وزوجتي السابقة يُمْكِنُكم أَنْ تتقاسموا فيما تبقى منى |
| und meine Ex-Frau war kurz davor, wieder zu heiraten. | Open Subtitles | وزوجتي السابقة كانت تتزوج مرة ثانية |
| meine Ex-Frau und ich hielten es für eine gute Idee, aber wir fingen nur an, uns auseinander zu leben. | Open Subtitles | أنا وزوجتي السابقة ظننا أنها فكرة جيدة لكنه قادنا إلى الانفصال |
| Vor sieben Jahren machten meine Ex-Frau und ich eine schwierige Scheidung durch. | Open Subtitles | منذ 7 سنوات خُضت وزوجتي السابقة في طلاق صعب |
| Ich habe selbst eins und meine Exfrau hatte auch eins. | Open Subtitles | لدي طفل، وزوجتي السابقة لديها طفل أيضا. |
| Ja, aber ich koche auch das Thanksgiving Abendessen für meine Tochter und meine Ex-Frau. | Open Subtitles | - أجل ، ولكنني أيضاً أطبخ عشاء عيد الشكر .. -لابنتي وزوجتي السابقة . |
| Du und Klaus, ich und meine Psycho-Exfrau. Was glaubst du, warum ich keine Magie mehr praktiziere? | Open Subtitles | أنت و(كلاوس)، أنا وزوجتي السابقة المختلّة، لمَ برأيك لم أعُد أزاول السحر؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 