عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"وعبور الحدود" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
über die Grenze
| Sie haben bis morgen früh 9 Uhr, um zurück über die Grenze zu kommen. | Open Subtitles | لديكم حتى الـ9 صباح الغد للعودة وعبور الحدود |
| Dann kannst du in menschlicher Form über die Grenze gehen. | Open Subtitles | ثم يمكنك المشي وعبور الحدود على شكل الإنسان |
| Um Italien über die Grenze zu verlassen, bedurfte es aber noch viel mehr. | Open Subtitles | ولكن السفر من "إيطاليا" وعبور الحدود يحتاج للمزيد |