عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"وقتا جميلا" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
amüsieren
| Sie zieht zu Hause eine Show ab, tanzt und lacht, als würde sie sich amüsieren. | Open Subtitles | الضحك والرقص، إدعاء لكي يقضي وقتا جميلا. |
| Melman und Gloria sind da drüben und amüsieren sich. | Open Subtitles | آل، ميلمان وغلوريا هناك يقضيان وقتا جميلا |
| Weißt du, ich dachte, ich würde mich nicht amüsieren, dass alle versnobt wären. | Open Subtitles | هل تعلم , لم أعتقد بأنني سأمضي وقتا جميلا |