"ولا أظنّ" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• und ich denke nicht
• Und ich glaube nicht

Es gibt keinen Vollmond und ich denke nicht, dass in den nächsten Milliarden Jahren ein würdiger Komet vorbeirauscht.
القمر ليس كاملًا، ولا أظنّ ثمّة مُذنّب جدير سيقط خلال بليون سنة مقبلة.

- Ist mir scheißegal, und ich denke nicht, dass Jessica Pearson zulassen wird, dass Sie ihn mir vorziehen.
-لايهمّني ذلك ولا أظنّ بأنّ (جيسكا بيرسن) ستسمح لك باختياره عليّ

Und ich glaube nicht, dass es jemanden etwas bringt, davon Beweise zu finden.
ولا أظنّ أنّ أحدًا سيستفيد إذا تم إيجاد دليل على ذلك.

Musst du nicht... uns wurde das auf eine sehr körperliche Weise erklärt, Und ich glaube nicht, dass du das wirklich so jemand anderem mitteilen willst.
ليس عليك هذا لقد تم تفسير الأمر لنا نوعاً ما على نحو جسديّ إلى حد بعيد... ولا أظنّ أنك تود مشاركة هذا مع أي أحد آخر

Und ich glaube nicht, dass es die Präsidentin tut.
ولا أظنّ الرئيسة ستظنّ أيضا